诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《次韵韶守狄大夫见赠二首·其一》
《次韵韶守狄大夫见赠二首·其一》全文
宋 / 苏轼   形式: 七言律诗  押[阳]韵

华发萧萧老遂良,一身萍挂海中央。

无钱种菜为家业,有病安心是药方。

才疏正类孔文举,痴绝还同顾长康。

万里归来空泣血,七年供奉殿西廊。

(0)
翻译
满头白发的萧萧老臣遂良,如同浮萍漂泊在大海中央。
没有钱财去种菜作为家业,生病时能安心便是最好的药方。
才能不足恰似孔融那样的文人,痴傻绝顶又像顾恺之般的画家。
远游万里归来只有悲伤,七年供奉生涯在殿西廊凄凉。
注释
华发:白发。
萧萧:形容头发稀疏、衰老的样子。
遂良:唐代名臣褚遂良。
萍挂:比喻漂泊不定。
中央:指大海的中心。
种菜:种植蔬菜以谋生。
家业:家庭生计。
安心:心情平静,不忧虑。
药方:比喻解决问题的方法。
才疏:才能不足。
孔文举:东汉孔融,以其才思敏捷著称。
痴绝:极度痴傻。
顾长康:东晋画家顾恺之,以痴狂著称。
万里:极言路途遥远。
归来:返回故乡。
空泣血:内心充满悲痛。
供奉:古代官职,此处指在宫廷任职。
殿西廊:宫殿的西边走廊。
鉴赏

这首诗是北宋时期文学家、政治家苏轼的作品,体现了诗人在生活中的困顿与感慨。开篇“华发萧萧老遂良,一身萍挂海中央”两句,通过对头发斑白和身体多病的描写,表达了诗人年迈多灾的痛苦,同时也隐喻了诗人在政治上的孤立无援。"无钱种菜为家业,有病安心是药方"则是说尽管没有钱财,但仍旧可以通过种植蔬菜来维持生活,面对疾病,也只能心存安定,将其视作一种治疗。

接着,“才疏正类孔文举,痴绝还同顾长康”两句中,诗人自比为古代的贤臣孔文举和顾长康,他们都因才能而被荐举,但最终未能得到重用,这里表达了诗人对自己才华不被认可的无奈与感慨。

最后,“万里归来空泣血,七年供奉殿西廊”两句,则是写诗人在经历长时间的流离失所后回到故土,却仍旧充满悲愤,泪如溪流。"七年供奉殿西廊"可能指的是诗人曾在朝廷任职多年,但依然未能得到认可和重用。

整首诗通过对个人生活与政治遭遇的描写,展现了诗人内心的孤独、无奈以及对于才华不被认可的深切感慨。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

村居

人笑无才自笑狂,槿篱竹坞得深藏。

自从病后辜风月,未免愁中读老庄。

行圃数畦秋菜长,泛溪十里晚荷香。

丛书坐懒无由续,且补忠州手录方。

(0)

初夏杂兴六首·其三

自断残年莫问天,吾侪何处不随缘。

家贫却得身差健,夜短何妨昼熟眠。

未历名山采灵药,且从同社乐丰年。

卖丝粜麦偿逋负,犹有馀钱买钓船。

(0)

孝宗皇帝挽词三首·其三

便殿咨询早,深宫宴乐稀。

欲颁传位诏,犹索未明衣。

寿损名方永,身癯国愈肥。

孤臣泣陵柏,心折九虞归。

(0)

次韵范参政书怀十首·其二

已著山林扫塔衣,洗除仕路剑头炊。

心光焰焰虽潜发,颔雪纷纷已太迟。

度日只今闲水牯,知时从昔羡山雌。

掩关未必浑无事,拟遍寒山百首诗。

(0)

书叹

尘甑炊畬粟,羸僮策蹇驴。

自从行卷日,直至挂冠馀。

揣分元知止,求官实抱虚。

园蔬幸无恙,父子日携锄。

(0)

书叹

濩落非时用,栖迟送此生。

只知求醉死,何惮得狂名。

伏枥天涯老,吞舟海澨横。

眼前交旧尽,有泪对谁倾。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
向秀 鸠摩罗什 左丘明 韩非 庄周 李耳 荀子 李斯 曾参 吕不韦 公羊高 谷梁赤 宁戚 孔子 墨子 江采萍 徐惠 李朝威
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1