九日把寿酒，时节无差池。
我生秋已老，菊荒而崩篱。
《希年初度老友王希宣扁舟远访夙谊甚厚贶以十诗实用渊明采菊东篱下语五章云每岁思亲不持斝蓼莪几欲废诗雅盖深知予心者读之凄然辄尔和韵·其四》全文
- 注释
- 九日：指农历九月初九，即重阳节。
寿酒：祝寿的酒。
时节：季节。
无差池：非常准时，没有偏差。
我生：我的一生。
秋已老：秋天已深。
菊：菊花。
荒：凋零，衰败。
而：连词，表并列。
崩篱：破损的篱笆。
- 翻译
- 在重阳节这一天举杯祝寿，时间总是恰到好处。
我的人生已经步入秋季，菊花凋零，篱笆也显得破败。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅秋日登高怀旧的画面。"九日把寿酒，时节无差池"表达了在重阳节（农历九月初九）举杯畅饮，以庆祝长寿之意，而岁月匆匆，时间流逝却无从阻挡。接着"我生秋已老，菊荒而崩篱"则显露出诗人对于时光易逝的感慨与对生命短暂的哀伤。"菊"在这里不仅是秋天的象征，更寄寓着诗人的孤独与凄凉之情。
诗中透露出的不只是诗人个人的悲凉，更有时代更迭、友人渐疏的无奈。这也正呼应了古人对于重阳节的传统感怀，那就是在这个日子里，人们通常会登高望远，以寄托对亲朋好友的思念之情。
诗人的笔触既有对往昔美好时光的追忆，也不乏对现实孤独境遇的描摹。正是这种深沉的情感，以及对岁月流转、人事变迁的深刻领悟，赋予了这首诗以超凡脱俗的艺术魅力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
张伯起作怀贤行念予与彭孔嘉病中有日日礼医王语戏作俚句为答
今者岁闰愁黄杨，又闻处士星无光。
彭翁病消走病痏，张君日日延医王。
医王耳夺世人口，世人欲杀君独否。
朅来揽镜忽大笑，髡黔剕劓无不有。
朝供一菜粥一瓯，束书万卷从蠹谋。
鲍家累句时触吻，肯共花鸟争春愁。
世人视我赘疣耳，于中近得希夷理。
八百年后君自知，断不相从老彭死。
永嘉行赠李冲
永嘉鲍生弈者师，十七人间当国手。
丁夘桥头遇杨相，籍甚文章呼小友。
吴中好事家请谒，往往巾屦罗其牖。
越机阿锡秦复陶，一酌叵罗并为寿。
其乡李子虽后出，别有神机暗中授。
便付建安难甲乙，晚似黄池互先后。
十年落魄江湖间，刺上姓名垂欲朽。
迩来冠盖颇尘俗，自挟朱门酒肉走。
野人罢锻铜池旁，落日柴荆许君扣。
隐囊纱帽炯相照，小簟疏帘时所有。
欲行大白即苦辞，鲍生昨者死以酒。
又言于世无所愿，愿得吾诗良不偶。
吾诗寂寂更类汝，纵奇岂入时人口。
不龟未免洴澼絖，一赌也得宣城守。
男儿有酒须饮棋且着，试问鲍生今在不。
《永嘉行赠李冲》【明·王世贞】永嘉鲍生弈者师，十七人间当国手。丁夘桥头遇杨相，籍甚文章呼小友。吴中好事家请谒，往往巾屦罗其牖。越机阿锡秦复陶，一酌叵罗并为寿。其乡李子虽后出，别有神机暗中授。便付建安难甲乙，晚似黄池互先后。十年落魄江湖间，刺上姓名垂欲朽。迩来冠盖颇尘俗，自挟朱门酒肉走。野人罢锻铜池旁，落日柴荆许君扣。隐囊纱帽炯相照，小簟疏帘时所有。欲行大白即苦辞，鲍生昨者死以酒。又言于世无所愿，愿得吾诗良不偶。吾诗寂寂更类汝，纵奇岂入时人口。不龟未免洴澼絖，一赌也得宣城守。男儿有酒须饮棋且着，试问鲍生今在不。
https://www.fglrt.com/shici/zK3Xp6IZ.html
答仲蔚岁暮逢二子行同徐汝宁作
令弟颇出楼家鲭，同云忽紫天冥冥，客起欲舞主欲停。
王生往事不挂口，与君且谈汝宁守。
汝宁自卖南山田，醉来新月十五弦。
鹔鹴半作酒胡物，鹍鸡暂货商人船。
君莫为二子，题诗怜坎坷，千古声名眼前过。
归客何曾怕凤衰，此公似未甘龙卧。