布谷布谷解劝耕，蟋蟋蟀蟀能促织。
州符县帖无已时，劝耕促织知何益。
安得生世当成周，一家百亩长无愁。
绿桑郁郁暗微径，黄犊叱叱行平畴。
荆扉绩火明煜煜，黍垄馌饭香浮浮。
耕亦不须劝，织亦不须促。
机上有馀布，盎中有馀粟。
老翁白首如小儿，鼓腹击壤相从嬉。
《夜闻蟋蟀》全文
- 拼音版原文全文
夜 闻 蟋 蟀 宋 /陆 游 布 榖 布 榖 解 劝 耕 ，蟋 蟀 蟋 蟀 能 促 织 。州 符 县 帖 无 已 时 ，劝 耕 促 织 知 何 益 ？安 得 生 世 当 成 周 ，一 家 百 亩 长 无 愁 ；绿 桑 郁 郁 暗 微 径 ，黄 犊 叱 叱 行 平 畴 。荆 扉 绩 火 明 煜 煜 ，黍 垄 饁 饭 香 浮 浮 。耕 亦 不 须 劝 ，织 亦 不 须 促 ；机 上 有 余 布 ，盎 中 有 余 粟 。老 翁 白 首 如 小 儿 ，鼓 腹 击 壤 相 从 嬉 。
- 注释
- 布谷：鸟名，古代传说中的一种催促农事的鸟。
解劝：劝告。
州符：州府的文书。
县帖：县衙的通知。
劝耕促织：督促农耕和纺织。
益：好处。
成周：指周朝的盛世。
长无愁：永远没有忧虑。
绿桑：绿色的桑树。
微径：小路。
黄犊：黄色的小牛。
平畴：平坦的田地。
荆扉：简陋的柴门。
绩火：绩麻的火光。
馌饭：送饭到田间的妇女。
香浮浮：香气四溢。
机上：织布机上。
盎中：陶罐中。
鼓腹：拍着肚子。
击壤：古代一种游戏，象征无忧无虑。
- 翻译
- 布谷鸟鸣叫着催促农耕，蟋蟀和纺织娘也帮忙纺织。
州府和县衙的文书不断，催促农耕和纺织又能有什么好处。
哪里才能像周朝盛世，人人有百亩田地无忧无虑。
绿油油的桑叶遮蔽小路，黄牛悠闲地在平坦的田野上行走。
简陋的柴门边，火光熠熠映照着绩麻，田间送饭的妇女，饭香四溢。
耕田无需再催促，纺织也不必再驱赶。
机杼上有多余的布匹，陶罐里有剩余的粮食。
老翁满头白发却像孩子般快乐，拍着肚皮笑呵呵地跟随乡亲们嬉戏。
- 鉴赏
这首诗名为《夜闻蟋蟀》，是宋代诗人陆游的作品。诗中通过描绘农耕时节的场景，表达了对理想社会的向往和对农事自然节奏的赞美。布谷鸟鸣叫着“布谷”，提醒农民耕耘，蟋蟀的叫声则象征着催促纺织。然而，州县频繁发布的文书反而显得多余，因为农人本就懂得耕织之理。
诗人希望生活能像成周盛世那样，每个家庭拥有百亩良田，无后顾之忧。田间桑树茂盛，小路上绿意盎然，黄牛悠闲地在平坦的田野上行走。农家门口，妇女们在明亮的绩火下纺织，田间送饭的妇女带来阵阵饭香。这样的田园生活，无需过多的督促，自会丰饶富足。
最后，诗人以老翁自比，虽年迈却仍像孩童般快乐，击壤鼓腹，与乡亲们一同享受劳动带来的乐趣。整首诗通过对自然农事的生动描绘，展现了诗人对于简朴、和谐生活的向往，以及对农耕文化的深深热爱。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢