诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《贺罗将仕拜命》
《贺罗将仕拜命》全文
金 / 李庭   形式: 七言律诗  押[歌]韵

问君为况近如何,若了青衫好事多。

待献嘉谋裨北阙,未容高卧向南坡。

竞辰事业常无倦,垂世功名要不磨。

应笑柏山疏懒客,羊裘鹤发钓烟波。

(0)
翻译
请问你现在的情况怎么样?如果能实现青衫加身,那将会有更多的好事。
我期待着能贡献良策来辅助朝廷,还不允许自己悠闲地隐居在南山脚下。
你对事业总是充满热情,追求的功名永不会被磨灭。
应该会嘲笑那些像柏山上的懒散之客,穿着羊皮衣,满头白发,在烟波中垂钓度日。
注释
君:您。
况:情况。
青衫:古代低级官员的服装,象征官职或成就。
好事:美好的事情。
嘉谋:好的计策。
北阙:指朝廷,古代皇宫北面的门。
高卧:悠闲地躺着,指隐居。
竞辰:日夜不懈。
垂世:流传后世。
不磨:永不磨灭。
柏山疏懒客:比喻懒散不问世事的人。
羊裘:羊皮衣,古代隐士的服饰。
鹤发:白发,形容年老。
钓烟波:在水边钓鱼,象征隐居生活。
鉴赏

这首诗是金朝诗人李庭的作品,名为《贺罗将仕拜命》。从诗中可以看出,这是一首贺寿诗,颂扬罗将仕之功德与美好事迹。

“问君为况近如何,若了青衫好事多。” 这两句是询问罗将仕的近况如何,以及他的美好事迹是否已经完成。青衫在这里可能象征着平民或普通人的生活状态,暗示罗将仕即使身处高位,也不忘初心,关注民众。

“待献嘉谋裨北阙,未容高卧向南坡。” 这两句表达了诗人对罗将仕的期待,他希望罗将仕能有更多的良策献给朝廷,而“未容高卧向南坡”则意味着罗将仕虽身处尊贵之位,但依旧保持着谦逊和勤勉,不骄不躁。

“竞辰事业常无倦,垂世功名要不磨。” 这两句赞美罗将仕的勤奋与成就,他的事业如日月恒久,不断地为后世留下耀眼的功绩。

“应笑柏山疏懒客,羊裘鹤发钓烟波。” 最后的两句则是对罗将仕的生活态度的一种描绘。柏山、羊裘和鹤发都是隐居生活的象征,这里可能是在赞美罗将仕即使在繁忙的仕途之中,也能够保持一份超然物外的心境。

总体而言,李庭通过这首诗表达了对罗将仕的崇高敬意和期待,同时也展现了罗将仕不仅功绩卓著,而且生活态度豁达幽深的个性特点。

作者介绍

李庭
朝代:金   字:显卿   籍贯:金元间华州奉先   生辰:1194—1277

(1194—1277)金元间华州奉先人,字显卿。金末避兵商邓山中,金亡徙居平阳,后辟为陕右议事官。世祖至元七年授京兆教授。有《寓庵集》。
猜你喜欢

顺庆沈太守建岁寒书院偶留题

人间多少读书处,欲固岁寒贤守心。

隔岁草莱诛濯濯,一庭松柏长森森。

汉儒载籍能存几,周政规模却至今。

老病星轺三月过,欲扬洙泗洗清襟。

(0)

岁晏偶怀陈宪长金丹之谈赋此遣兴

梅花催得岁华阑,日短乾坤却老难。

百丈潭头惊白发,一炉何处觅金丹。

未逢陇石封君达,空记嵩山靖长官。

历把世间刍狗看,等閒真欲振飞翰。

(0)

过鳌峰超然台谒东坡遗像

此老南来世可怜,鳌峰诗在至今传。

想应胜概须题品,未必忠良浪播迁。

绍圣论诗元在剥,儋州归路自通天。

穹苍后土知公处,不在词章百万篇。

(0)

和周廷瑞别驾末首反其意以为戏耳三首·其三

悬磬萧萧当画楼,齐奴偏在五云游。

十年仕路知无补,二顷潮田报有秋。

不破邯郸犹在梦,仅胜户牖未封侯。

如何懒入柴桑社,可爱腰缠天际头。

(0)

哭从兄弟铁峰八首·其八

古今唐肆马纷纷,闲把彭殇折半分。

只有庄生能远此,岂徒颜子不如君。

五旬万有八千日,十分多拚三四人。

况在宗祧遗德下,不经微贱不经贫。

(0)

悼孔林灾

逃墨无人最可哀,丹青随处梵王台。

宁知洙泗千秋水,不杀乾坤一炬灾。

箕范庶徵留象数,杞人孤念寄烟灰。

勉收老泪阶前立,夜看文昌与上台。

(0)
诗词分类
劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江
诗人
吴淑姬 郦炎 祝颢 朱厚熜 顾梦游 黄尊素 赵壹 李约 傅毅 王籍 夏侯湛 郝天挺 吴兰修 沈君攸 莫宣卿 张文姬 安维峻 蒋璨
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1